perustelu Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen perustelut päätökselle.
🇺🇸 I need the justifications for the decision.
🇫🇮 Hänen perustelunsa olivat vakuuttavia.
🇺🇸 His justifications were convincing.
🇫🇮 Perustelu on tärkeää oikeudenkäynnissä.
🇺🇸 Justification is important in a court trial.
|
muodollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Perustelu perustuu tieteelliseen tutkimukseen.
🇺🇸 The reasoning is based on scientific research.
🇫🇮 Hänen perustelunsa olivat loogisia.
🇺🇸 His reasoning was logical.
🇫🇮 Hyvä perustelu auttaa ymmärtämään argumenttia.
🇺🇸 Good reasoning helps understand the argument.
|
akateeminen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän esitti vahvan perustelun mielipiteelleen.
🇺🇸 He presented a strong argument for his opinion.
🇫🇮 Perustelu oli hyvä, mutta en silti ole samaa mieltä.
🇺🇸 The argument was good, but I still disagree.
🇫🇮 Tarvitsen lisää perusteluja väitteelle.
🇺🇸 I need more arguments for the claim.
|
yleiskielinen, keskustelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Perustelut hakemukselle on esitettävä kirjallisesti.
🇺🇸 The grounds for the application must be presented in writing.
🇫🇮 Ei ole riittäviä perusteluja valitukselle.
🇺🇸 There are not sufficient grounds for the appeal.
🇫🇮 Tuomari pyysi perustelut päätökselle.
🇺🇸 The judge requested the grounds for the decision.
|
oikeudellinen, muodollinen |