perillä Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Olimme perillä kahdessa tunnissa.
🇺🇸 We were at the destination in two hours.
🇫🇮 Soita minulle, kun olet perillä.
🇺🇸 Call me when you are at the destination.
matkustaminen, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Oletko jo perillä?
🇺🇸 Have you arrived yet?
🇫🇮 He saapuivat perille myöhään illalla.
🇺🇸 They arrived late in the evening.
matkustaminen, epämuodollinen
muodollinen
🇫🇮 Kaikki järjestelyt ovat perillä.
🇺🇸 All arrangements are in place.
🇫🇮 Tarkistamme, että ohjeet ovat perillä.
🇺🇸 We will check that the instructions are in place.
tilanne, muodollinen
muodollinen
🇫🇮 Olemme perillä asiasta.
🇺🇸 We are informed about the matter.
🇫🇮 Johto on perillä tilanteesta.
🇺🇸 The management is informed about the situation.
tiedon vastaanottaminen, muodollinen