perääntyä Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
to retreat yleinen 🇫🇮 Joukot perääntyivät taistelukentältä. 🇺🇸 The troops retreated from the battlefield. 🇫🇮 Meidän täytyy perääntyä, jos tilanne pahenee. 🇺🇸 We need to retreat if the situation worsens.	sotilas-, muodollinen
to back down yleinen 🇫🇮 Hän ei halunnut perääntyä vaatimuksistaan. 🇺🇸 He did not want to back down from his demands. 🇫🇮 Älä peräänny nyt, pysy kannallasi. 🇺🇸 Don't back down now, stand your ground.	puhuttelutyyli, epämuodollinen
to withdraw yleinen 🇫🇮 Yritys päätti perääntyä projektista. 🇺🇸 The company decided to withdraw from the project. 🇫🇮 Sotilaat perääntyivät linnoituksesta. 🇺🇸 The soldiers withdrew from the fortress.	muodollinen, liiketoiminta, sotilas
to step back yleinen 🇫🇮 Peräänny hetkeksi ja ajattele tilannetta uudelleen. 🇺🇸 Step back for a moment and reconsider the situation. 🇫🇮 Joskus on hyvä perääntyä ja katsoa asiaa laajemmin. 🇺🇸 Sometimes it's good to step back and look at the matter more broadly.	epämuodollinen, kuvaannollinen