patio Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on iso patio takapihalla.
🇺🇸 We have a large patio in the backyard.
🇫🇮 He järjestivät juhlat patiollemme.
🇺🇸 They hosted a party on our patio.
🇫🇮 Patio on mukava paikka rentoutua kesäisin.
🇺🇸 The patio is a nice place to relax during the summer.
|
puhekieli, rakennus- ja asumiskonteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Talossa on myös katettu terassi ja patio.
🇺🇸 The house also has a covered terrace and patio.
🇫🇮 Terassi ja patio ovat suosittuja kesäisin.
🇺🇸 The terrace and patio are popular in the summer.
🇫🇮 Rakensimme uuden terassin ja pation puutarhaan.
🇺🇸 We built a new terrace and patio in the garden.
|
puhekieli, ulkotila, erityisesti tasainen ulkoalue talon yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Patio toimii usein myös pihamaana tai sisäpihana.
🇺🇸 A patio often also functions as a yard or courtyard.
🇫🇮 Historiallisissa rakennuksissa patio voi tarkoittaa sisäpihaa.
🇺🇸 In historic buildings, patio can mean an inner courtyard.
🇫🇮 Patio oli kauniisti kukitettu ja rauhallinen.
🇺🇸 The courtyard was beautifully planted and peaceful.
|
puhekieli, piha-alue, usein suljettu tai osittain suljettu tila rakennusten ympäröimänä |