particulars Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen kaikki sopimuksen yksityiskohdat.
🇺🇸 I need all the particulars of the contract.
🇫🇮 Voisitko antaa minulle tarkemmat tiedot?
🇺🇸 Could you give me more particulars?
|
yleinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Voitko kertoa hankkeen erityispiirteet?
🇺🇸 Can you tell me the particulars of the project?
🇫🇮 Yksityiskohdat löytyvät liitteestä.
🇺🇸 The particulars are found in the attachment.
|
liiketoiminta, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Anna minulle kaikki tarvittavat tiedot.
🇺🇸 Give me all the necessary particulars.
🇫🇮 Hän pyysi henkilökohtaiset tiedot.
🇺🇸 He asked for the personal particulars.
|
yleinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Oikeudelliset yksityiskohdat on annettava kirjallisesti.
🇺🇸 The particulars must be provided in writing.
🇫🇮 Syyttäjä vaati tarkkoja yksityiskohtia rikosilmoituksesta.
🇺🇸 The prosecutor demanded the particulars of the crime report.
|
oikeudellinen, muodollinen |