parjaus Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai parjauksen huonosta työstä.
🇺🇸 He received scolding for poor work.
🇫🇮 Parjaus ei auttanut, vaan teki tilanteesta vain pahemman.
🇺🇸 The scolding didn’t help but made the situation worse.
|
puhekieli, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Väkivallan ja parjauksen uhriksi joutuminen on traagista.
🇺🇸 Becoming a victim of violence and abuse is tragic.
🇫🇮 Parjaus voi olla henkistä väkivaltaa.
🇺🇸 Abuse can be a form of psychological violence.
|
vakava, muodollinen, oikeudellinen tai sosiaalinen konteksti | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Hänen työnsä jatkuva parjaus heikensi hänen mainettaan.
🇺🇸 The continuous denigration of his work damaged his reputation.
🇫🇮 Parjaus on usein osa mustamaalauskampanjaa.
🇺🇸 Denigration is often part of a smear campaign.
|
kirjallinen, muodollinen, kriittinen |