panttivanki Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Panttivanki pidettiin vangittuna useita päiviä.
🇺🇸 The hostage was held captive for several days.
🇫🇮 Poliisit neuvottelivat panttivangin vapauttamisesta.
🇺🇸 The police negotiated the release of the hostage.
|
muodollinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilaista tuli panttivankeja vihollisen vallassa.
🇺🇸 The soldiers became captives under enemy control.
🇫🇮 Panttivangit kärsivät vaikeista olosuhteista.
🇺🇸 The captives suffered from harsh conditions.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ryöstäjät ottivat panttivangin pankkiryöstön aikana.
🇺🇸 The robbers took a hostage during the bank robbery.
🇫🇮 Panttivanki pääsi pakenemaan poliisin hyökkäyksen aikana.
🇺🇸 The hostage managed to escape during the police raid.
|
rikollinen tilanne, uutiskieli |