palautuminen Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
recovery yleinen 🇫🇮 Potilaan palautuminen leikkauksesta kesti kaksi viikkoa. 🇺🇸 The patient's recovery from surgery took two weeks. 🇫🇮 Riittävä lepo on tärkeää palautumisen kannalta. 🇺🇸 Adequate rest is important for recovery. 🇫🇮 Urheilijan palautuminen harjoituksesta vaatii aikaa. 🇺🇸 An athlete's recovery from training takes time.	terveys, lääketiede, kuntoutus
return muodollinen 🇫🇮 Yrityksen taloudellinen palautuminen on odotettua nopeampaa. 🇺🇸 The company's financial return is faster than expected. 🇫🇮 Palautuminen investoinneista voi kestää useita vuosia. 🇺🇸 The return on investments can take several years. 🇫🇮 Palautuminen markkinoille tapahtui nopeasti pandemian jälkeen. 🇺🇸 The return to the market happened quickly after the pandemic.	talous, liiketoiminta, muodollinen
restoration muodollinen 🇫🇮 Rakennuksen palautuminen alkuperäiseen kuntoonsa vaati vuosia. 🇺🇸 The restoration of the building to its original condition took years. 🇫🇮 Ekosysteemin palautuminen vaatii suojelua ja aikaa. 🇺🇸 The restoration of the ecosystem requires protection and time. 🇫🇮 Vanhan taulun palautuminen alkuperäisiin väreihin onnistui. 🇺🇸 The restoration of the old painting to its original colors succeeded.	tekninen, ympäristö, rakennusten korjaus
bounce back yleinen 🇫🇮 Hän pystyi nopeasti palautumaan vastoinkäymisistä. 🇺🇸 He was able to quickly bounce back from setbacks. 🇫🇮 Yritys palautui nopeasti talouskriisistä. 🇺🇸 The company bounced back quickly from the financial crisis. 🇫🇮 Urheilija palautui loukkaantumisesta nopeammin kuin odotettiin. 🇺🇸 The athlete bounced back from the injury faster than expected.	epämuodollinen, arkikäyttö, psykologinen