palapeli Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä tykkään koota palapelejä.
🇺🇸 I like to assemble jigsaw puzzles.
🇫🇮 Lapsilla oli palapeliä pöydällä.
🇺🇸 The children had a jigsaw puzzle on the table.
🇫🇮 Palapelin palat sopivat yhteen täydellisesti.
🇺🇸 The pieces of the jigsaw puzzle fit together perfectly.
|
arki, viihde | |
|
yleinen
🇫🇮 Elämän palapeli on joskus vaikea ratkaista.
🇺🇸 The puzzle of life is sometimes hard to solve.
🇫🇮 Tämä ongelma on kuin palapeli.
🇺🇸 This problem is like a puzzle.
🇫🇮 Palapeli voi tarkoittaa myös arvoitusta.
🇺🇸 Puzzle can also mean a riddle.
|
yleinen, arvoituksellinen tilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Yrityksen johtaminen on iso palapeli.
🇺🇸 Managing a company is a big complex problem.
🇫🇮 Sosiaaliset suhteet muodostavat usein palapelin.
🇺🇸 Social relationships often form a complex problem.
🇫🇮 Tekninen vianmääritys on palapeli, joka vaatii tarkkuutta.
🇺🇸 Technical troubleshooting is a complex problem that requires precision.
|
keskustelu, metaforinen käyttö |