pärskähdys Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Veden pärskähdys herätti kaikki.
🇺🇸 The splash of water woke everyone up.
🇫🇮 Kuulin pärskähdyksen kun kala hyppäsi vedestä.
🇺🇸 I heard a splash when the fish jumped out of the water.
puhekieli, yleinen käyttö
formal/harvinainen
🇫🇮 Hänen pärskähdys naurua keskeytti keskustelun.
🇺🇸 His spurt of laughter interrupted the conversation.
🇫🇮 Pärskähdys vettä ilmestyi taivaalle sateen jälkeen.
🇺🇸 A spurt of water appeared in the sky after the rain.
kuvainnollinen, runollinen tai kuvaileva kieli
muodollinen
🇫🇮 Meren pärskähdys kantautui rannalle asti.
🇺🇸 The sea spray reached all the way to the shore.
🇫🇮 Kasvin lehdet peittyivät märällä pärskähdyksellä.
🇺🇸 The plant's leaves were covered with a wet spray.
tekninen tai luonnontieteellinen käyttö, esim. meri- tai kasvikunnassa