päivittää Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Täytyy päivittää ohjelmisto uusimpaan versioon.
🇺🇸 You need to update the software to the latest version.
🇫🇮 Päivitä sovellus sovelluskaupasta.
🇺🇸 Update the app from the app store.
🇫🇮 Voitko päivittää tiedot järjestelmään?
🇺🇸 Can you update the information in the system?
|
tekninen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Päivitä sivu nähdäksesi uusimmat tiedot.
🇺🇸 Refresh the page to see the latest information.
🇫🇮 Voit päivittää näkymän painamalla F5.
🇺🇸 You can refresh the view by pressing F5.
|
epämuodollinen, tietotekniikka | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys aikoo päivittää tuotantolinjan tehokkaammaksi.
🇺🇸 The company plans to modernize the production line.
🇫🇮 Rakennus päivitettiin nykyaikaisilla ratkaisuilla.
🇺🇸 The building was modernized with contemporary solutions.
|
muodollinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjailija päätti päivittää käsikirjoitustaan.
🇺🇸 The author decided to revise the manuscript.
🇫🇮 Opettaja pyysi päivittämään oppikirjan sisältöä.
🇺🇸 The teacher requested to revise the textbook content.
|
kirjallinen, akateeminen |