päihtymys Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet määrättiin sairaalaan päihtymyksen vuoksi.
🇺🇸 He was admitted to the hospital due to intoxication.
🇫🇮 Päihtymys on yleinen syy onnettomuuksiin.
🇺🇸 Intoxication is a common cause of accidents.
|
muodollinen, lääketieteellinen tai oikeudellinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänet pidätettiin julkisesta päihtymyksestä.
🇺🇸 He was arrested for public drunkenness.
🇫🇮 Päihtymys näkyi hänen puheessaan ja käytöksessään.
🇺🇸 Drunkenness was evident in his speech and behavior.
|
epämuodollinen, viittaa alkoholin aiheuttamaan tilaan | |
|
yleinen
🇫🇮 Päihtymys voi johtua alkoholista tai huumeista.
🇺🇸 Intoxication can result from alcohol or drugs.
🇫🇮 Päihtymys heikentää reaktiokykyä.
🇺🇸 Intoxication impairs reaction time.
|
yleiskieli, neutraali termi päihtymystilasta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen päihtymyksensä oli selvästi havaittavissa.
🇺🇸 His inebriation was clearly noticeable.
🇫🇮 Lain mukaan päihtymys ei saa vaikuttaa ajokykyyn.
🇺🇸 By law, inebriation must not affect driving ability.
|
kirjallinen, virallinen tai hieman vanhahtava termi |