osua Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Nuoli osui tauluun.
🇺🇸 The arrow hit the target.
🇫🇮 Hän osui palloon täydellisesti.
🇺🇸 He hit the ball perfectly.
|
yleinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Salama osui puuhun.
🇺🇸 The lightning struck the tree.
🇫🇮 Myrsky osui kaupunkiin yöllä.
🇺🇸 The storm struck the city at night.
|
kirjakieli, hieman muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tapahtuma osui viikonloppuun.
🇺🇸 The event coincided with the weekend.
🇫🇮 Koulun loma osui sopivasti samaan aikaan.
🇺🇸 The school holiday coincided conveniently.
|
abstrakti, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Osuin vanhaan ystävään kadulla.
🇺🇸 I happened to find an old friend on the street.
🇫🇮 Osuin juuri oikeaan paikkaan.
🇺🇸 I ended up in just the right place.
|
epämuodollinen, epävirallinen |