ordonnance Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lääkäri kirjoitti minulle uuden ordonnance:n.
🇺🇸 The doctor wrote me a new prescription.
🇫🇮 Apteekissa kysyttiin ordonnancea ennen lääkkeen luovutusta.
🇺🇸 The pharmacy asked for the prescription before dispensing the medicine.
|
lääketieteellinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hallitus antoi uuden ordonnance:n rajoitusten noudattamisesta.
🇺🇸 The government issued a new order regarding the compliance of restrictions.
🇫🇮 Tuomari antoi ordonnance:n oikeudenkäynnin aikataulusta.
🇺🇸 The judge gave an order about the trial schedule.
|
muodollinen, hallinnollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Presidentin ordonnance säätelee lain voimaantuloa.
🇺🇸 The president's decree regulates the enactment of the law.
🇫🇮 Ordonanssi on virallinen määräys, joka julkaistaan julkisesti.
🇺🇸 A decree is an official mandate published publicly.
|
laillinen, muodollinen |