operability Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Laitteen operatiivisuus on parantunut uudella ohjelmistolla.
🇺🇸 The operability of the device has improved with the new software.
🇫🇮 Järjestelmän operability arvioidaan ennen käyttöönottoa.
🇺🇸 The operability of the system is assessed before deployment.
tekninen, insinööritiede
yleinen
🇫🇮 Laitteen toimivuus on taattu testien jälkeen.
🇺🇸 The operability of the device is assured after testing.
🇫🇮 Tarkistimme koneen toimivuuden ennen käyttöä.
🇺🇸 We checked the operability of the machine before use.
yleiskielinen, tekninen mutta myös arkipäiväinen käyttö
muodollinen
🇫🇮 Ohjelmiston käyttökelpoisuus määrittää sen menestyksen.
🇺🇸 The operability of the software determines its success.
🇫🇮 Käyttökelpoisuuden parantaminen on tärkeää asiakastyytyväisyyden kannalta.
🇺🇸 Improving operability is important for customer satisfaction.
tekninen ja liiketoiminnallinen konteksti
muodollinen
🇫🇮 Laitteen toimintakuntoisuus tarkistettiin ennen käyttöä.
🇺🇸 The operability of the device was checked before use.
🇫🇮 Toimintakuntoisuus on kriittinen tekijä tuotantolinjalla.
🇺🇸 Operability is a critical factor on the production line.
tekninen, laitteiden ja järjestelmien kunnon arviointi