ompeluttaa Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Annoin takin ompeluttaa.
🇺🇸 I had the coat sewn.
🇫🇮 Hän ompelutti hameensa uudelleen.
🇺🇸 She had her skirt sewn again.
|
epämuodollinen, neulontaan tai vaatteiden korjaukseen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys ompeluttaa kaikki tuotteensa ulkopuolisilla.
🇺🇸 The company outsources all its sewing work to external contractors.
🇫🇮 He päättivät ompeluttaa vaatteet tehtaalla.
🇺🇸 They decided to outsource the sewing of the clothes to a factory.
|
ammatillinen, vaateteollisuus tai käsityö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän ompelutti pukunsa mittatilaustyönä.
🇺🇸 He got his suit tailored.
🇫🇮 Ompelutin farkkuni istuvammiksi.
🇺🇸 I got my jeans tailored to fit better.
|
epämuodollinen, vaatteiden räätälöinti |