omavastuu Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
deductible yleinen 🇫🇮 Omavastuu on 300 euroa vakuutuksessa. 🇺🇸 The deductible is 300 euros in the insurance. 🇫🇮 Sinun täytyy maksaa omavastuu ennen vakuutuskorvausta. 🇺🇸 You need to pay the deductible before the insurance payout.	vakuutusalan termi, tekninen
excess yleinen 🇫🇮 Omavastuu korvauksessa on 200 puntaa. 🇺🇸 The excess on the claim is 200 pounds. 🇫🇮 Vakuutusyhtiö perii omavastuun vahinkotapauksessa. 🇺🇸 The insurance company charges the excess in case of damage.	vakuutusalan termi, tekninen (brittiläinen englanti)
self-liability muodollinen 🇫🇮 Omavastuu tarkoittaa omavelkaista vastuuta vahingoista. 🇺🇸 Self-liability means personal responsibility for damages. 🇫🇮 Sopimuksessa määritellään omavastuun taso. 🇺🇸 The contract defines the level of self-liability.	oikeudellinen ja vakuutusalan termi, muodollinen
own contribution yleinen 🇫🇮 Sinun omavastuu on 100 euroa lääkärikäynnistä. 🇺🇸 Your own contribution is 100 euros for the doctor's visit. 🇫🇮 Omavastuuosuus vähennetään kokonaiskustannuksista. 🇺🇸 The own contribution is deducted from the total costs.	yleiskielinen, arkisempi käyttö