omanarvontunto Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
self-esteem yleinen 🇫🇮 Hänen omanarvontuntonsa on vahva. 🇺🇸 His self-esteem is strong. 🇫🇮 On tärkeää ylläpitää terve omanarvontunto. 🇺🇸 It is important to maintain a healthy self-esteem.	puhekieli, psykologinen
self-respect yleinen 🇫🇮 Hän ei halua tehdä mitään, mikä heikentäisi hänen omanarvontuntoaan. 🇺🇸 He does not want to do anything that would diminish his self-respect. 🇫🇮 Ihmisen omanarvontunto ohjaa usein hänen päätöksiään. 🇺🇸 A person's self-respect often guides their decisions.	formaalimpi, moraalinen tai eettinen konteksti
sense of worth yleinen 🇫🇮 Lasten tulee saada kehittyä vahva omanarvontunto. 🇺🇸 Children should be allowed to develop a strong sense of worth. 🇫🇮 Työpaikalla hyvä omanarvontunto parantaa työhyvinvointia. 🇺🇸 A good sense of worth at the workplace improves well-being.	yleiskielinen, abstrakti ilmaisu
self-worth yleinen 🇫🇮 Hän kamppailee heikon omanarvontunnon kanssa. 🇺🇸 She struggles with low self-worth. 🇫🇮 Itsetuntemus auttaa vahvistamaan omanarvontuntoa. 🇺🇸 Self-awareness helps strengthen self-worth.	psykologinen, itsearvostuksen korostaminen