olla+riitasointuinen Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Olla riitasointuinen tarkoittaa, että sävel on joskus epäsointuisessa suhteessa muihin säveliin.
🇺🇸 Being a diatonic semitone means that the note is sometimes in a dissonant relationship with other notes.
🇫🇮 Tämä termi käytetään musiikkiteoriassa kuvaamaan säveliä, jotka ovat riitasoinnuissa.
🇺🇸 This term is used in music theory to describe notes that are dissonant.
|
tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on riitasointuinen ääni.
🇺🇸 He has a dissonant voice.
🇫🇮 Sävelkulku oli riitasointuinen ja epävireinen.
🇺🇸 The melody was dissonant and out of tune.
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Runojen kieli oli riitasointuinen, mikä korosti niiden emotionaalista syvyyttä.
🇺🇸 The language of the poems was dissonant, emphasizing their emotional depth.
🇫🇮 Hänen kirjoitustyylinsä oli riitasointuinen, mutta samalla kiehtova.
🇺🇸 His writing style was dissonant but captivating.
|
kirjallinen |