olemistapa Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen olemistapansa vaikutti rauhalliselta.
🇺🇸 His way of being seemed calm.
🇫🇮 Olemistapa heijastaa henkilön sisäistä maailmaa.
🇺🇸 The way of being reflects a person's inner world.
|
filosofinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maailman olemistapa on muuttunut teknologian myötä.
🇺🇸 The world's mode of existence has changed with technology.
🇫🇮 Tutkimme ihmisen olemistapaa eri aikakausina.
🇺🇸 We study the human mode of existence across different eras.
|
filosofinen, teoreettinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen olemistapansa oli kuin hiljainen tuuli.
🇺🇸 His manner of being was like a silent wind.
🇫🇮 Runo kuvaa ihmisen olemistapaa luonnon keskellä.
🇺🇸 The poem describes a person's manner of being amidst nature.
|
kirjallinen, runollinen |