oikeamielinen Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on oikeamielinen ihminen, joka toimii aina oikeudenmukaisesti.
🇺🇸 He is a righteous person who always acts justly.
🇫🇮 Oikeamieliset ihmiset saavat lopulta palkkansa.
🇺🇸 Righteous people are eventually rewarded.
|
muodollinen, moral or religious context | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuomioistuimen päätös oli oikeamielinen ja tasapuolinen.
🇺🇸 The court's decision was just and fair.
🇫🇮 Oikeamielisen tuomarin tehtävä on noudattaa lakia.
🇺🇸 The duty of a just judge is to uphold the law.
|
muodollinen, legal or ethical context | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on oikeamielinen ja rehellinen henkilö.
🇺🇸 He is an upright and honest person.
🇫🇮 Oikeamieliset johtajat ansaitsevat kansalaisten luottamuksen.
🇺🇸 Upright leaders deserve the trust of the citizens.
|
muodollinen, describing character or behavior | |
|
muodollinen
🇫🇮 Oikeamielinen tuomari kuuntelee kaikkia osapuolia tasapuolisesti.
🇺🇸 A fair-minded judge listens to all parties equally.
🇫🇮 Hän on oikeamielinen ja kohtelias keskustelukumppani.
🇺🇸 He is a fair-minded and polite interlocutor.
|
neutral to formal, describing temperament or attitude |