off
suomi-englanti sanakirjaoff englannista suomeksi
pois, poispäin
pois päältä oleva, sammutettuna, suljettuna, poissa päältä, poissa päältä oleva, pois päältä
tappaa
poissa, poissa oleva
pilaantunut, pilalla
peruttu
huono
päässä
poissa + elative or ablative; cannot be used in all contexts, else use other phrasing, like "no longer taking meds"
Verbi
Substantiivi
off englanniksi
In a direction away from the speaker or other reference point.
(RQ:Churchill Celebrity). And at last I began to realize in my harassed soul that all elusion was futile, and to take such holidays as I could get, when he was off with a girl, in a spirit of thankfulness.
{{RQ:Ferguson Zollenstein|IV
(ux)
Into a state of non-operation or non-existence.
So as to remove or separate, or be removed or separated.
{{quote-book|en|year=2010|author=Jo Whittemore|title=Front Page Face-Off|page=113
''off''
(n-g)
(ant)
Cancelled; not happening.
''The party's off because the hostess is sick.''
Not fitted; not being worn.
''Your feet will feel better once those tight boots are off.''
''The drink spilled out of the bottle because the top was off.''
(ng)
Not correct; not properly formed; not logical, harmonious, etc.
''This calculation is off: the numbers don't add up.''
''Is it right to say 'the amount of cars'? It sounds off to me.''
''The guitar isn't tuned properly. The bottom E is off.''
Inappropriate; untoward.
''I felt that his comments were a bit off.''
Less than normal, in temperament or in result.
(n-g)
''Our family used to be well off; now we're very badly off.''
''How are you off for milk? Shall I get you some more from the shop?''
(quote-book)
Started the way.
{{quote-text|en|year=1922|author=James Joyce|title=Ulysses|url=http://www.gutenberg.org/ebooks/4300|chapter=V
(RQ:Doyle Land of Mist)
{{quote-book|en|year=1937|author=Zora Neale Hurston|title=Their Eyes Were Watching God|publisher=Harper Perennial|year_published=2000|page=151
(senseid)(n-g)
Presently unavailable. (q)
— ''I'll have the chicken please.''
— ''Sorry, chicken's off today.''
On the side furthest from the kerb (the right-hand side if one drives on the left).
{{quote-text|en|year=1963|author=Jack Schaefer|title=Monte Walsh|page=174
''The off front wheel came loose.''
In, or towards the half of the field away from the batsman's legs; the right side for a right-handed batsman.
Not positioned upon, or away from a position upon.
Detached, separated, excluded or disconnected from; away from a position of attachment or connection to.
Removed or subtracted from.
No longer wanting or taking.
of|Out of the possession of.
(non-gloss definition).
''Tantalum bar 6 off 3/8" Dia × 12"'' — Atom, Great Britain Atomic Energy Authority, 1972
''samples submitted … 12 off Thermistors type 1K3A531 …'' — BSI test report for shock and vibration testing, 2000
To kill.
{{quote-journal
To off.
(quote-web)
(syn)
(alternative spelling of)
to have off
(clipping of)
(cot)
(q) or