oblivious Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli täysin huomaamaton ympäristönsä tapahtumille.
🇺🇸 He was completely oblivious to what was happening around him.
🇫🇮 Ole huomaamaton ja älä keskeytä keskustelua.
🇺🇸 Be oblivious and don't interrupt the conversation.
|
puhekieli, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Oletko tietämätön siitä, mitä päätettiin kokouksessa?
🇺🇸 Are you oblivious to what was decided in the meeting?
🇫🇮 Hän oli tietämätön vaarasta, joka uhkasi häntä.
🇺🇸 He was oblivious to the danger threatening him.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Ole huolimaton, et huomaa mitä ympärillä tapahtuu.
🇺🇸 Be oblivious and you won't notice what's happening around you.
🇫🇮 Hän oli huolimaton varotoimissaan.
🇺🇸 He was oblivious in his precautions.
|
puhekieli, negatiivinen sävy | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän oli huomiotta jättävä muiden tunteet.
🇺🇸 He was oblivious to the feelings of others.
🇫🇮 Tämä asenne on huomiotta jättävä ympäristön muutoksille.
🇺🇸 This attitude is oblivious to environmental changes.
|
kirjallinen, muodollinen |