näyttävä Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Näyttävä esitys sai yleisön innostumaan.
🇺🇸 The impressive performance excited the audience.
🇫🇮 Hän teki näyttävän sisääntulon juhliin.
🇺🇸 He made an impressive entrance at the party.
yleiskieli, neutraali
yleinen
🇫🇮 Hän pukeutui liian näyttävästi tilaisuuteen.
🇺🇸 She dressed too showily for the event.
🇫🇮 Näyttävä koru kiinnitti kaikkien huomion.
🇺🇸 The showy jewelry attracted everyone's attention.
epämuodollinen, hieman negatiivinen sävy
yleinen
🇫🇮 Näyttävät ilotulitukset valaisivat taivaan.
🇺🇸 The spectacular fireworks lit up the sky.
🇫🇮 Näyttävä maisema avautui vuoren huipulta.
🇺🇸 A spectacular view opened up from the mountain top.
formaalimpi, kuvaileva
yleinen
🇫🇮 Hänen näyttävä ulkonäkönsä erottui joukosta.
🇺🇸 Her striking appearance stood out from the crowd.
🇫🇮 Näyttävä kontrasti väreissä teki taulusta mielenkiintoisen.
🇺🇸 The striking contrast of colors made the painting interesting.
formaalimpi, kirjoitettu kieli