nuanced Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Hänen analyysinsä oli hyvin vivahteikas.
🇺🇸 His analysis was very nuanced.
🇫🇮 Kirja tarjoaa vivahteikkaan kuvan historiallisista tapahtumista.
🇺🇸 The book provides a nuanced picture of historical events.
kirjallinen, muodollinen
muodollinen
🇫🇮 Keskustelu oli monisyinen ja syvällinen.
🇺🇸 The discussion was nuanced and profound.
🇫🇮 Tämä tutkimus esittää monisyisen näkökulman aiheeseen.
🇺🇸 This study presents a nuanced perspective on the subject.
akateeminen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Hänen kommenttinsa oli hyvin hienovarainen.
🇺🇸 His comment was very nuanced.
🇫🇮 Hienovarainen ero näiden kahden välillä on tärkeä.
🇺🇸 The nuanced difference between the two is important.
yleiskieli, neutraali