now+and+then Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Käyn kuntosalilla silloin tällöin.
🇺🇸 I go to the gym now and then.
🇫🇮 Sää muuttuu tässä maassa silloin tällöin.
🇺🇸 The weather changes now and then in this country.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Käymme ulkona syömässä silloin tällöin.
🇺🇸 We go out to eat from time to time.
🇫🇮 Pidän tauon työtunneista silloin tällöin.
🇺🇸 I take a break from work from time to time.
|
neutraali, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän vierailee toimistolla silloin tällöin.
🇺🇸 He visits the office occasionally.
🇫🇮 Tapahtumia järjestetään silloin tällöin koululla.
🇺🇸 Events are held occasionally at school.
|
formaalimpi, kirjoitettu kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Käyn kahvilla ystävien kanssa silloin tällöin.
🇺🇸 I go for coffee with friends every now and then.
🇫🇮 Sähkökatkokset tapahtuvat täällä silloin tällöin.
🇺🇸 Power outages happen here every now and then.
|
epämuodollinen, epämuodollinen |