noteerata English
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
to note
common
🇫🇮 Huomasin sen ja noteerasin asian.
🇺🇸 I noticed it and took note of the matter.
🇫🇮 Opettaja pyysi oppilaita noteeraamaan tärkeät kohdat.
🇺🇸 The teacher asked the students to note the important points.
|
kirjallinen, everyday use | |
|
to list
formal
🇫🇮 Yritys noteerattiin Helsingin pörssissä.
🇺🇸 The company was listed on the Helsinki Stock Exchange.
🇫🇮 Osakkeet on noteerattu kansainvälisillä markkinoilla.
🇺🇸 The shares are listed on international markets.
|
liiketoiminta, talous, formal | |
|
to acknowledge
formal
🇫🇮 Hän noteerasi kritiikin, mutta ei vastannut siihen.
🇺🇸 He acknowledged the criticism but did not respond to it.
🇫🇮 Johtaja noteerasi työntekijän panoksen kokouksessa.
🇺🇸 The manager acknowledged the employee’s contribution at the meeting.
|
formal, formal |