nonchalant Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän vastasi kysymyksiin nonchalantisti.
🇺🇸 He answered the questions in a nonchalant manner.
🇫🇮 Nonchalant asenne teki hänestä viehättävän.
🇺🇸 His nonchalant attitude made him charming.
|
epämuodollinen, rento olemus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän suhtautui asiaan viileästi.
🇺🇸 He was nonchalant about the matter.
🇫🇮 Viileä ele hänen kasvoillaan herätti huomiota.
🇺🇸 The nonchalant expression on his face caught attention.
|
epämuodollinen, kuvaamaan viileää tai välinpitämätöntä asennetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli välinpitämätön kritiikille.
🇺🇸 He was nonchalant about the criticism.
🇫🇮 Välinpitämätön käytös saattoi loukata muita.
🇺🇸 The nonchalant behavior could offend others.
|
neutraali, kuvaamaan välinpitämätöntä tai huolettomaa asennetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on rento suhtautuminen stressiin.
🇺🇸 He has a nonchalant approach to stress.
🇫🇮 Rento käytös auttoi häntä sopeutumaan tilanteeseen.
🇺🇸 His nonchalant behavior helped him adapt to the situation.
|
epämuodollinen, positiivisesti latautunut kuvaus asenteesta tai käytöksestä |