niputtaa English
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
to bundle
common
🇫🇮 Hän niputti lehdet yhteen sidolla.
🇺🇸 He bundled the leaves together with a tie.
🇫🇮 Niputa kirjeet ennen postittamista.
🇺🇸 Bundle the letters before mailing.
|
colloquial language, tavaroiden niputtaminen yhteen | |
|
to group
common
🇫🇮 Voimme niputtaa nämä tehtävät yhteen.
🇺🇸 We can group these tasks together.
🇫🇮 Niputa samankaltaiset ideat samaan kategoriaan.
🇺🇸 Group similar ideas into the same category.
|
informal, asioiden ryhmittely tai yhdistäminen | |
|
to batch
formal
🇫🇮 Tietokone niputtaa tiedot erissä käsiteltäviksi.
🇺🇸 The computer batches the data for processing.
🇫🇮 Niputa tilaukset yhteen toimitusta varten.
🇺🇸 Batch the orders together for delivery.
|
tekninen, prosessointiin liittyvä, erissä käsitteleminen |