niemals Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 En ole koskaan nähnyt sitä.
🇺🇸 I have never seen it.
🇫🇮 Hän ei koskaan myöhästy töistä.
🇺🇸 He never arrives late to work.
🇫🇮 Minä en koskaan tee niin.
🇺🇸 I never do that.
|
yleiskieli, vahva kieltosana | |
|
muodollinen
🇫🇮 Se ei ole koskaan hyväksyttävää.
🇺🇸 That is by no means acceptable.
🇫🇮 Tämä ei ole koskaan helppoa.
🇺🇸 This is by no means easy.
🇫🇮 Hän ei koskaan aio luopua.
🇺🇸 He is by no means going to give up.
|
korostava, muodollinen tai kirjallinen kieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sinun ei koskaan pidä koskea siihen.
🇺🇸 You should under no circumstances touch that.
🇫🇮 Niemals saa unohtaa turvallisuusohjeita.
🇺🇸 Under no circumstances should safety instructions be forgotten.
🇫🇮 Emme koskaan hyväksy tätä toimintaa.
🇺🇸 We under no circumstances accept this behavior.
|
muodollinen, vahva kielto tai ehto |