newb Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen vielä newb tässä pelissä.
🇺🇸 I'm still a newbie in this game.
🇫🇮 Älä ole liian ankara newbille.
🇺🇸 Don't be too harsh on the newbie.
|
puhekieli, epämuodollinen, internet-slangi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vasta novisi tässä asiassa.
🇺🇸 He is just a novice in this matter.
🇫🇮 Novisit tarvitsevat yleensä enemmän ohjausta.
🇺🇸 Novices usually need more guidance.
|
epämuodollinen, hieman muodollisempi kuin 'newbie' | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä kurssi sopii aloittelijoille.
🇺🇸 This course is suitable for beginners.
🇫🇮 Olen aloittelija valokuvauksessa.
🇺🇸 I am a beginner in photography.
|
yleiskielinen, neutraali, opetustilanteet | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on joukkueen uusi rookie.
🇺🇸 He is the team's new rookie.
🇫🇮 Rookie tekee usein virheitä.
🇺🇸 A rookie often makes mistakes.
|
epämuodollinen, urheilu- tai työympäristöissä |