neuloa Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän osaa neuloa kauniita villapaitoja.
🇺🇸 She can knit beautiful sweaters.
🇫🇮 Mummo neuloo meille aina joululahjaksi sukkia.
🇺🇸 Grandma always knits socks for us as Christmas presents.
🇫🇮 Haluan oppia neulomaan huivin.
🇺🇸 I want to learn to knit a scarf.
|
puhekieli, käsityöhön liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Lääkäri neuloi haavan kiinni.
🇺🇸 The doctor stitched the wound closed.
🇫🇮 Neulo langat yhteen varovasti.
🇺🇸 Carefully stitch the threads together.
🇫🇮 Ompelija neuloi sauman uudelleen.
🇺🇸 The tailor stitched the seam again.
|
tekninen, käsityö- tai ompeluyhteys | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oppi neulomaan ja ompelemaan jo nuorena.
🇺🇸 She learned to knit and sew at a young age.
🇫🇮 Neuloin napin paidalleni.
🇺🇸 I sewed a button on my shirt.
🇫🇮 Voitko neuloa tämän reiän kiinni?
🇺🇸 Can you sew this hole shut?
|
yleiskielinen, käsityö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän neuloi villasukkaa kiireessä.
🇺🇸 He needled a wool sock in a hurry.
🇫🇮 Neulo ne kerrokset huolellisesti.
🇺🇸 Needle those rows carefully.
|
epämuodollinen, vähemmän yleinen, neulomiseen liittyvä |