narkoosi Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Potilaan narkoosi alkoi sujuvasti.
🇺🇸 The patient's anesthesia started smoothly.
🇫🇮 Lääkäri tarkisti, onko narkoosi vaikuttanut potilaan tietoisuuteen.
🇺🇸 The doctor checked if the anesthesia had affected the patient's consciousness.
|
lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Leikkaus vaati narkoosia.
🇺🇸 The surgery required sleeping under anesthesia.
🇫🇮 Hän oli narkoosin vaikutuksen alaisena.
🇺🇸 He was under anesthesia.
|
lääketieteellinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän oli täysin narkoosin vallassa.
🇺🇸 He was completely knocked out.
🇫🇮 Lääkäri antoi hänelle vähän narkoosia ennen toimenpidettä.
🇺🇸 The doctor gave him some sedatives before the procedure.
|
puhekielinen |