näkyvissä Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tähdet olivat näkyvissä taivaalla.
🇺🇸 The stars were visible in the sky.
🇫🇮 Virhe oli helposti näkyvissä raportissa.
🇺🇸 The error was easily visible in the report.
🇫🇮 Maali on nyt näkyvissä seinällä.
🇺🇸 The paint is now visible on the wall.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Ranta oli näkyvissä horisontissa.
🇺🇸 The beach was in sight on the horizon.
🇫🇮 Polku oli vihdoin näkyvissä sumun jälkeen.
🇺🇸 The path was finally in sight after the fog.
🇫🇮 Hänen kotinsa oli näkyvissä matkan lopussa.
🇺🇸 His house was in sight at the end of the journey.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Virheen syy oli näkyvissä analyysissä.
🇺🇸 The cause of the error was apparent in the analysis.
🇫🇮 Hänen tunteensa olivat näkyvissä käytöksessä.
🇺🇸 His feelings were apparent in his behavior.
🇫🇮 Tekniset ongelmat olivat näkyvissä järjestelmässä.
🇺🇸 The technical problems were apparent in the system.
|
kirjallinen, muodollinen |