mytologisoida Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Kirjoittaja mielii mytologisoida historiallisia tapahtumia
🇺🇸 The author aims to mythologize historical events.
🇫🇮 Historiankirjoittajat voivat joskus mytologisoida menneisyyttä
🇺🇸 Historians can sometimes mythologize the past.
muodollinen
yleinen
🇫🇮 Hän halusi mytologisoida nuoruusvuosiaan
🇺🇸 He wanted to romanticize his youth.
🇫🇮 Elokuvat usein mytologisoivat sankaritarinoita
🇺🇸 Movies often romanticize heroic stories.
arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Kirjailija mytologisoi hahmojaan osaksi suurempaa kertomusta
🇺🇸 The author mythologized his characters as part of a larger story.
🇫🇮 Tämä tarina mytologisoi kansanperinnettä
🇺🇸 This story mythologizes folklore.
kirjallinen
muodollinen
🇫🇮 Akateemiset tutkijat ovat analysoineet, kuinka mytologisoidaan historiallisia ilmiöitä
🇺🇸 Academics have analyzed how historical phenomena are mythologized.
🇫🇮 Filosofit pohtivat mytologisoimisen vaikutuksia kulttuuriseen identiteettiin
🇺🇸 Philosophers discuss the effects of mythologizing on cultural identity.
akateeminen