mudslide Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tulvan jälkeen alueella tapahtui voimakas mudslide.
🇺🇸 After the flood, a severe mudslide occurred in the area.
🇫🇮 Mudslide voi aiheuttaa suuren tuhon vuoristoalueilla.
🇺🇸 A mudslide can cause significant damage in mountainous regions.
|
luonnonilmiöiden yhteydessä, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Mudslide on eräänlainen landslide, joka koostuu pääasiassa mudista.
🇺🇸 A mudslide is a type of landslide that mainly consists of mud.
🇫🇮 Vuoristoalueella tapahtui landslide rankkasateiden seurauksena.
🇺🇸 A landslide occurred in the mountain area following heavy rains.
|
luonnonilmiöiden yhteydessä, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Mudflow on nopea ja nestemäinen maamassojen liike, joka muistuttaa mudslidea.
🇺🇸 A mudflow is a rapid and fluid movement of earth materials similar to a mudslide.
🇫🇮 Geologit tutkivat mudflow'n vaikutuksia maaperään.
🇺🇸 Geologists study the effects of mudflows on the soil.
|
tekninen, geologia | |
|
yleinen
🇫🇮 Rankkasateet aiheuttivat liukumaan vuoren rinteellä.
🇺🇸 Heavy rains caused a mudslide on the mountain slope.
🇫🇮 Liukumaa katkaisi tien ja esti liikenteen.
🇺🇸 The mudslide blocked the road and stopped traffic.
|
yleiskieli, hieman arkinen |