monotonisesti Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän puhui monotonisesti koko luennon ajan.
🇺🇸 He spoke monotonously throughout the entire lecture.
🇫🇮 Sade ropisi monotonisesti kattoon.
🇺🇸 The rain tapped monotonously on the roof.
|
kirjallinen, yleiskielen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Työ eteni monotonisesti ilman suuria muutoksia.
🇺🇸 The work proceeded in a monotonous manner without significant changes.
🇫🇮 Laite toimi monotonisesti, ilman virheitä.
🇺🇸 The device operated in a monotonous manner, without errors.
|
formaalimpi, kuvaileva kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän selitti asiat monotonisesti, mikä teki kuuntelusta tylsää.
🇺🇸 He explained things tediously, which made listening boring.
🇫🇮 Kokous jatkui monotonisesti tuntikausia.
🇺🇸 The meeting dragged on tediously for hours.
|
epämuodollinen, negatiivinen sävy |