moderar Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän moderar kokouksen sujuvasti.
🇺🇸 He moderates the meeting smoothly.
🇫🇮 Minun tehtäväni on moderar paneelikeskustelu.
🇺🇸 My task is to moderate the panel discussion.
|
keskustelun tai tapahtuman ohjaaminen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sovittelija moderar kiistan osapuolten välillä.
🇺🇸 The mediator moderates between the disputing parties.
🇫🇮 Hän moderar neuvottelut rauhan saavuttamiseksi.
🇺🇸 He moderates the negotiations to achieve peace.
|
sovittelun yhteydessä, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kannattaa moderar sanojaan, ettei loukkaa ketään.
🇺🇸 You should moderate your words so as not to offend anyone.
🇫🇮 Hän moderar puheensa tilanteen mukaan.
🇺🇸 He tones down his speech according to the situation.
|
esim. tunteiden tai ilmaisun hillitseminen, puhekieli/formal |