minimi Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsemme minimi vaatimukset työhön.
🇺🇸 We need the minimum requirements for the job.
🇫🇮 Minimi määrä on 10 kappaletta.
🇺🇸 The minimum quantity is 10 pieces.
🇫🇮 Hinta on asetettu minimi tasolle.
🇺🇸 The price has been set to the minimum level.
|
yleinen, formaali käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tilillä on oltava minimi summa, jotta tili pysyy aktiivisena.
🇺🇸 There must be a minimum amount in the account to keep it active.
🇫🇮 Minimi talletus on 50 euroa.
🇺🇸 The minimum deposit is 50 euros.
|
talous ja liiketoiminta, tekninen kieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laitteen on toimittava minimi tasolla.
🇺🇸 The device must operate at a minimum level.
🇫🇮 Minimi lämpötila on asetettu turvallisuusrajaksi.
🇺🇸 The minimum temperature is set as a safety limit.
|
tekninen, tieteellinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Teemme vain minimi työn, jotta pääsemme eteenpäin.
🇺🇸 We will do the least amount of work to move forward.
🇫🇮 Hän teki minimi vaivan suorituksessaan.
🇺🇸 He put in the least effort in his performance.
|
epämuodollinen, yleiskieli |