mieluummin Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ottaisin mieluummin kahvin kuin teen.
🇺🇸 I would rather have coffee than tea.
🇫🇮 Haluaisin mieluummin jäädä kotiin tänään.
🇺🇸 I would rather stay home today.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Voisitko mieluummin lähettää sähköpostin?
🇺🇸 Could you preferably send an email?
🇫🇮 Mieluummin varaisin ajan ensi viikolle.
🇺🇸 I would preferably book an appointment for next week.
|
kohtelias, muodollisempi puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Mieluummin menisin elokuviin kuin ostoksille.
🇺🇸 I would sooner go to the movies than shopping.
🇫🇮 Hän valitsi mieluummin kotityöt kuin ulkoilun.
🇺🇸 He chose to do housework sooner than go outside.
|
puhekieli, vaihtoehtojen vertailu |