mieliala Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen mielialansa vaihteli päivän aikana.
🇺🇸 His mood changed throughout the day.
🇫🇮 Minulla on tänään hyvä mieliala.
🇺🇸 I am in a good mood today.
🇫🇮 Mieliala vaikuttaa siihen, miten suoriudut tehtävistä.
🇺🇸 Mood affects how you perform tasks.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen mielialansa oli masentunut koko viikon.
🇺🇸 His state of mind was depressed the whole week.
🇫🇮 Mieliala voi vaikuttaa päätöksentekoon.
🇺🇸 State of mind can influence decision making.
🇫🇮 On tärkeää huolehtia hyvästä mielialasta.
🇺🇸 It is important to take care of a good state of mind.
|
yleiskieli, hieman muodollisempi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaan mieliala arvioitiin osana psykologista tutkimusta.
🇺🇸 The patient's emotional state was assessed as part of the psychological evaluation.
🇫🇮 Mielialahäiriöt liittyvät usein krooniseen negatiiviseen emotionaaliseen tilaan.
🇺🇸 Mood disorders are often associated with a chronic negative emotional state.
|
psykologinen, tekninen |