menetys Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Menetys perheenjäsenen kuoleman vuoksi on raskas kokemus.
🇺🇸 The loss of a family member is a heavy experience.
🇫🇮 Yritys kärsi merkittäviä taloudellisia menetyksiä viime vuonna.
🇺🇸 The company suffered significant financial losses last year.
🇫🇮 Tietojen menetys voi tapahtua, jos varmuuskopioita ei ole.
🇺🇸 Data loss can occur if backups are not made.
|
yleiskieli, arkinen ja muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Velallisen omaisuuden menetys tapahtuu, jos velat jäävät maksamatta.
🇺🇸 The debtor's forfeiture of property occurs if debts remain unpaid.
🇫🇮 Tuomioistuimen määräämä menetys voi johtaa omaisuuden takavarikointiin.
🇺🇸 Court-ordered forfeiture can lead to confiscation of assets.
|
oikeudellinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Unen menetys vaikuttaa negatiivisesti terveyteen.
🇺🇸 Sleep deprivation negatively affects health.
🇫🇮 Aistien menetys voi johtua vammoista tai sairauksista.
🇺🇸 Loss of senses can result from injuries or illnesses.
|
psykologia, muodollinen |