memoriaali Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kaupunki rakensi uuden memoriaalin sodassa kaatuneille.
🇺🇸 The city built a new memorial for those who died in the war.
🇫🇮 Memoriaali sijaitsee keskustan puistossa.
🇺🇸 The memorial is located in the city center park.
🇫🇮 Juhlan aikana paljastettiin uusi sotilaiden memoriaali.
🇺🇸 A new soldiers' memorial was unveiled during the ceremony.
|
muodollinen, historiallinen, julkinen muistomerkki | |
|
muodollinen
🇫🇮 Memoriaali toimii muistomerkkinä kaupungin perustajalle.
🇺🇸 The memorial serves as a monument to the city's founder.
🇫🇮 Monumentti on valmistettu marmorista ja sijaitsee aukiolla.
🇺🇸 The monument is made of marble and located in the square.
|
muodollinen, taiteellinen tai historiallinen muistomerkki | |
|
muodollinen
🇫🇮 Seinässä on memoriaalinen laatta entiselle opettajalle.
🇺🇸 There is a memorial plaque on the wall for the former teacher.
🇫🇮 Memoriaalinen kyltti muistuttaa paikalla tapahtuneesta historiallisen merkityksen tapahtumasta.
🇺🇸 The memorial plaque commemorates a historically significant event that took place there.
|
muodollinen, pienempi muistokyltti tai -laatta |