meek Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on lempeä ja nöyrä henkilö.
🇺🇸 He is a gentle and meek person.
🇫🇮 Meek people often avoid confrontation.
🇺🇸 Nöyrät ihmiset välttävät usein ristiriitoja.
|
yleiskieli, neutraali, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin lempeä lastensa kanssa.
🇺🇸 He is very gentle with his children.
🇫🇮 Lemmikkieläimet tarvitsevat lempeää hoitoa.
🇺🇸 Pets need gentle care.
|
epämuodollinen, positiivinen luonteenpiirre | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän oli alistuva ja hyväksyi kaiken sellaisena kuin se oli.
🇺🇸 He was submissive and accepted everything as it was.
🇫🇮 Submissive behavior can sometimes hinder itsenäisyyttä.
🇺🇸 Alistuva käytös voi joskus estää itsenäisyyttä.
|
psykologia, negatiivinen tai neutraali sävy | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vaatimaton ja nöyrä ihminen.
🇺🇸 He is a humble and modest person.
🇫🇮 Menestys ei saanut häntä ylpistymään, vaan hän pysyi nöyränä.
🇺🇸 Success did not make him arrogant; instead, he remained humble.
|
virallinen tai kirjallinen, positiivinen luonteenpiirre |