maybe Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ehkä menen huomenna elokuviin.
🇺🇸 Maybe I'll go to the movies tomorrow.
🇫🇮 Ehkä hän soittaa myöhemmin.
🇺🇸 Maybe he will call later.
🇫🇮 Ehkä se on parempi ratkaisu.
🇺🇸 Maybe that is a better solution.
|
puhekieli, epävarma ilmaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ehkä voisimme tavata ensi viikolla.
🇺🇸 Perhaps we could meet next week.
🇫🇮 Ehkä tämä selventää asiaa.
🇺🇸 Perhaps this clarifies the matter.
🇫🇮 Ehkä se on paras vaihtoehto.
🇺🇸 Perhaps that is the best option.
|
muodollinen, kohtelias ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Ehkä hän on jo lähtenyt.
🇺🇸 He has possibly already left.
🇫🇮 Ehkä tämä selittää ongelman.
🇺🇸 This possibly explains the problem.
🇫🇮 Ehkä sää muuttuu huomenna.
🇺🇸 The weather will possibly change tomorrow.
|
varovainen, epävarma ilmaisu, joskus tekninen tai tieteellinen yhteys |