matriculation Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Suoritan ylioppilastutkinnon eli matriculation exam tänä keväänä.
🇺🇸 I will take the matriculation exam this spring.
🇫🇮 Matriculation is a requirement for university entrance in Finland.
🇺🇸 Matriculation on vaatimus yliopistoon pääsemiseksi Suomessa.
|
koulutus, virallinen termi ylioppilastutkintoon liittyen | |
|
yleinen
🇫🇮 Matriculation opiskelijaksi tapahtuu syksyllä.
🇺🇸 Enrollment as a student takes place in autumn.
🇫🇮 The matriculation process requires submitting several documents.
🇺🇸 Matriculation-prosessi vaatii useiden asiakirjojen toimittamista.
|
koulutukseen ilmoittautuminen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Matriculation registration must be completed before the deadline.
🇺🇸 Matriculation rekisteröityminen pitää tehdä ennen määräaikaa.
🇫🇮 He missed the matriculation registration and cannot attend the course.
🇺🇸 Hän jätti matriculation rekisteröitymisen väliin eikä voi osallistua kurssille.
|
yleinen rekisteröityminen tai ilmoittautuminen, virallinen tai arkikielinen |