marginalize Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Vähemmistöt voivat kokea syrjäytymistä ja marginalisointia yhteiskunnassa.
🇺🇸 Minorities can experience exclusion and marginalization in society.
🇫🇮 On tärkeää vastustaa ihmisten marginalisointia yhteiskunnassa.
🇺🇸 It is important to oppose the marginalization of people in society.
muodollinen, sosiaalinen konteksti
yleinen
🇫🇮 Uudet innovaatiot voivat syrjäyttää vanhat menetelmät.
🇺🇸 New innovations can displace old methods.
🇫🇮 Työntekijät pelkäsivät, että automatisointi syrjäyttäisi heidät.
🇺🇸 Employees feared that automation would displace them.
yleiskieli, neutraali
muodollinen
🇫🇮 Köyhyys voi syrjäyttää ihmiset yhteiskunnan reunalle.
🇺🇸 Poverty can marginalize people to the edge of society.
🇫🇮 Politiikka ei saa syrjäyttää ketään yhteiskunnan reunalle.
🇺🇸 Politics must not marginalize anyone to the fringes of society.
kuvainnollinen ilmaisu, sosiaalinen konteksti