manually Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tiedot on syötettävä manuaalisesti.
🇺🇸 The data must be entered manually.
🇫🇮 Laite säädetään manuaalisesti ohjelmoinnin sijaan.
🇺🇸 The device is adjusted manually instead of through programming.
tekninen, formaali
yleinen
🇫🇮 Kirjeet kirjoitetaan käsin, ei koneella.
🇺🇸 The letters are written by hand, not by machine.
🇫🇮 Työt tehdään usein käsityönä, eli manuaalisesti.
🇺🇸 The tasks are often done by hand, that is manually.
puhekieli, yleiskieli
muodollinen
🇫🇮 Manuaalisesti toimiva venttiili on helppo käyttää.
🇺🇸 The manually operated valve is easy to use.
🇫🇮 Laite on manuaalisesti ohjattava, ei automaattinen.
🇺🇸 The device is manually operated, not automatic.
tekninen, laitteiden käyttö