malice Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän toimi pahantahtoisuudesta.
🇺🇸 He acted with malice.
🇫🇮 Tuomio perustui selkeään pahantahtoisuuteen.
🇺🇸 The verdict was based on clear malice.
|
oikeudellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tunsin hänen minua kohtaan pahantahtoisuutta.
🇺🇸 I felt his ill will towards me.
🇫🇮 Pahantahtoisuus ei johda mihinkään hyvään.
🇺🇸 Ill will leads to nothing good.
|
yleiskieli, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki sen vain kiusatakseen minua.
🇺🇸 He did it out of spite.
🇫🇮 Pahantahtoisuus ajoi hänet kostamaan.
🇺🇸 Spite drove him to seek revenge.
|
epämuodollinen, negatiivinen tunne | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kirjailija kuvasi hahmon pahantahtoisuutta.
🇺🇸 The author depicted the character's malevolence.
🇫🇮 Pahantahtoisuus näkyi hänen teoissaan.
🇺🇸 His malevolence was evident in his actions.
|
kirjallinen, muodollinen |