mahdoton Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se on mahdoton tehtävä.
🇺🇸 That is an impossible task.
🇫🇮 On mahdotonta saada se valmiiksi ajoissa.
🇺🇸 It is impossible to finish it on time.
🇫🇮 Mahtava idea, mutta käytännössä mahdoton toteuttaa.
🇺🇸 Great idea, but practically impossible to implement.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Suunnitelma osoittautui mahdottomaksi toteuttaa.
🇺🇸 The plan proved to be unfeasible.
🇫🇮 Hanke on taloudellisesti mahdoton.
🇺🇸 The project is financially unfeasible.
|
muodollinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuo ratkaisu on mahdoton arkikäytössä.
🇺🇸 That solution is impractical for everyday use.
🇫🇮 On mahdoton odottaa, että kaikki toimivat samalla tavalla.
🇺🇸 It is impractical to expect everyone to behave the same way.
|
arkipuhe, kuvaannollinen |